Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    ungewöhnlich (adj.)
    غير معتاد
    relevante Treffer
    anders als sonst
    على غير المعتاد
    ungewöhnliches Betriebsverhalten (n.) , {tech.}
    أداء تشغيليّ غير معتاد {تقنية}
    ordentlich (adj.)
    مُعتاد
    geläufig (adj.) , [geläufiger ; am geläufigsten ]
    مُعْتَادٌ
    üblich (adj.) , [üblicher ; am üblichsten ]
    مُعْتَادٌ
    gewohnt (adj.)
    مُعْتَادٌ
    hergebracht (adj.)
    مُعتاد
    der Regelfall (n.)
    الْمُعْتَاد
    konventionell (adj.)
    مُعتاد
    dem Brauch entsprechend (adj.)
    مُعتاد
    gebräuchlich (adj.)
    مُعتاد
    üblicherweise (adv.)
    من المعتاد أنَ
    unauffällig (adj.)
    مُعتاد
    habituell (adj.)
    مُعْتَادٌ
    normal (adj.) , [normaler ; am normalsten ]
    مُعْتَادٌ
    der Gewohnheitsverbrecher (n.) , [pl. Gewohnheitsverbrecher] , {Recht}
    معتاد الجرائم {قانون}
    branchenüblich (adj.) , {Wirt}
    معتاد في المجال {اقتصاد}
    die übliche Frage
    السؤال المعتاد
    der Wiederholungstäter (n.) , {Recht}
    مجرم معتاد {قانون}
    der Gewohnheitstäter (n.) , {Recht}
    معتاد الإجرام {قانون}
    übernormal (adj.)
    فوق المعتاد
    der Wiederholungstäter (n.) , {Recht}
    معتاد الإجرام {قانون}
    der Gewohnheitsverbrecher (n.) , {Recht}
    معتاد الإجرام {قانون}
    überdimensional (adj.)
    أكبر من المعتاد
    anders als sonst
    مختلف عن المعتاد
    überdimensioniert (adj.) , {Auto.}
    أكبر من المعتاد {سيارات}
    ortsüblich (adv.)
    المعتاد فى المنطقة
    übergroß (adj.)
    أكبَرُ مِن المُعتاد
    branchenüblicher Lohn (n.) , {Wirt}
    الأجر المعتاد في المجال {اقتصاد}